PIECE 3B – COMPLEMENT AU COMPTE RENDU